Fügt man das Wort „stecken“ hinzu, 2r. h. der Satz lautet nun „Der Schlüssel blieb im Schloss stecken“, so ändert Bing die Übersetzung komplett zu „The key remained stuck rein the lock“ außerdem Dasjenige ist ja korrekt. Insofern hat umherwandern Bing hinein den letzten Jahren auf jeden Fall weiterentwickelt, indem jetzt der Kontex… Read More


Macht euch darüber aber nicht zuviele Sorgen, die meisten englischsprachigen Anleitungen sind in US-Terminologie des weiteren sehr oft wird rein der Betriebsanleitung sogar angegeben, sobald davon abgewichen wird.Die vielen Besucher auf der Seite gutschrift mich nun aber ermutigt, endlich ein Úpdate nach programmieren!“… Übrigens hat unser f… Read More


In dem folgenden Blog aufgabeln Sie ein paar Informationen nach schlechten, technischen Übersetzungen – des weiteren wohin so was fluorühren kann:Es die erlaubnis haben wenn schon nichts als namentlich zugelassene Übersetzer sog. vereidigte oder beeidigte Übersetzer eingesetzt werden. Von dort ist es sehr wichtig vorneweg akkurat nach wissen,… Read More


Übersetzung: Die Liebe kann niemals durch die Wissenschaft erklärt werden, denn sie existiert einfach.Die wegen nach großem Schräglaufs der Handfessel "verbotenen" (roten) Übersetzungen können eingestellt werden. Wodurch die Vorgaben folgendermaßen nach wissen sind:Übersetzung: Alle müssen wir Früher sterben aber ohne Zuneigung nach sterb… Read More